VEINTINUEVE GIGANTES

Diciembre 10, 2011 by admin  
Filed under Economía

La última cumbre de los gobiernos del Grupo de las Veinte economías principales del mundo, celebrada en Cannes, Francia, designó como “sistemáticamente importantes” a veintinueve entidades bancarias globales.

La decisión de la cumbre del G20 se basó en la recomendación, divulgada el 4 de noviembre, por la Junta para la Estabilidad Financiera, que tiene sede en Basilea, Suiza. Conforme a la Junta, el fracaso desordenado de cualquiera de estas instituciones financieras, debido a su tamaño, complejidad e interconexiones sistémicas, puede causar desórdenes significativos en el sistema financiero mas amplio y en la actividad económica. Por esas razones, las denominadas instituciones financieras globales, sistemáticamente importantes (G-IFSIs) serán sometidas a supervisión mas fuerte y a requerimientos adicionales de capital. Además, en caso de disolución de estas entidades financieras, las regulaciones nacionales velarán porque éstas ocurran en forma ordenada, sin exponer al riesgo de pérdidas a quienes pagan impuestos.

Vale la pena mencionar quien está incluido en este exclusivo registro de gigantes. De Estados Unidos hay ocho bancos: Bank of America, Bank of New York Mellon, Citigroup, Goldman Sachs, JP Morgan Chase, Morgan Stanley, State Street y Wells Fargo, El contingente mas numeroso es el de la Unión Europea, con 15 bancos. Cuatro del Reino Unido: Barclays, Lloyds, HSBC y el Royal Bank of Scotland. También hay cuatro de Francia:  Banque Populaire, BNP Paribas, Credit Agricole y Societe Generale. Dos son de Alemania: Commerzbank y Deutsche Bank. Hay uno de cada uno de los siguiemtes países: Dexia de Bélgica, Unicredit de Italia, ING de los Países Bajos, Santander de España y Nordea de Suecia. Hay tres bancos de Japón: Mitsubishi, Mitzuho y Sumitomo Mitsui. Dos de Suiza: Credit Suisse y UBS y uno de China: el Banco de China.

La lista será actualizada en noviembre de cada año y puede incluir otras instituciones no bancarias, tales como aseguradoras globales.

 

Por: Isaac Cohen
Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

 

TWENTY NINE GIANTS

The last summit of the Group of Twenty governments of the main economies of the world, held in Cannes, France, designated as “systematically important” twenty nine global banking institutions.

The  G20 Summit decision was based on the recommendation, issued on November 4, by the Financial Stability Board, headquartered in Basel, Switzerland. According to the Board, the disorderly failure of any one of these financial institutions, due to their size, complexity and systemic interconnectedness, can cause significant disruption to  the wider financial system and economic activity. For these reasons, these so-called global, systematically important financial institutions (G-SIFIs) will be subject to stronger supervision and additional capital requirements. Also, national rules will make sure that the failure of these global financial entities will be resolved in an orderly manner, without  exposing taxpayers to the risk of loss.

It is worthwhile to mention who is included in this exclusive “who’s who of giants.” There are eight banks from the United States: Bank of America, Bank of New York Mellon, Citigroup, Goldman Sachs, JP Morgan Chase, Morgan Stanley, State Street and Wells Fargo. The most numerous is the contingent from the European Union, with 15 banks.  Four from the United Kingdom: Barclays, Lloyds. HSBC and the Royal Bank of Scotland. Also four from France: Banque Populaire, BNP Paribas, Credit Agricole and Societe Generale. Two from Germany: Commerzbank and Deutsche Bank. One each from the following countries:  Dexia from Belgium,  Unicredit from Italy, ING from the Netherlands, Santander from Spain and Nordea from Sweden. Three banks from Japan:  Mitsubishi, Mitzuho and Sumiotomo Mitsui. Two from Switzerland: Credit Suisse and UBS and one from China: the Bank of China.

The list will be updated every year in November and it may include non banking institutions, such as global insurers.

 

By:  Isaac Cohen
International analyst and consultant. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio. Former Director, UNECLAC Washington Office.

Bookmark and Share
  • APOYA PEOPLEFORBIKES.ORG

Comments are closed.